DÉCLARATION COMPLÉMENTAIRE DE PROTECTION DES DONNÉES iMpuls

Quel est l'intérêt de la présente déclaration de protection des données ?

Le groupe Migros opère la plateforme de santé iMpuls (ci-après « iMpuls »), afin de soutenir la population suisse dans la conduite d'un mode de vie sain. Le traitement des données personnelles en lien avec iMpuls est soumis en premier lieu à la déclaration générale sur la protection des données du groupe Migros que vous pouvez consulter sous : privacy.migros.ch

La présente déclaration complémentaire contient des remarques plus précises sur le traitement des données en lien avec iMpuls. Elle s'applique en sus de la déclaration générale sur la protection des données.

Qui est responsable du traitement de vos données personnelles ?

Le traitement des données en lien avec iMpuls est généralement de la responsabilité de l'entreprise suivante (« nous ») :

Fédération des coopératives Migros
Limmatstrasse 152
8005 Zurich
CHE-105.829.940

Dans certains cas, une autre entreprise du groupe Migros peut aussi être responsable seule ou conjointement du traitement des données. Dans la règle, l'entreprise responsable est celle avec laquelle vous êtes en contact direct et qui vous a renvoyé à cette déclaration de protection des données.

Pour toute question concernant vos données personnelles en lien avec iMpuls ou si vous souhaitez faire usage d'un de vos droits relatifs à la protection des données, vous pouvez nous contacter de la manière suivante :

m-infoline@migros.ch
0800 84 0848

Quelles données personnelles traitons-nous ?

En lien avec iMpuls, nous traitons en particulier les données personnelles suivantes :

  • données démographiques telles que l'âge et le sexe ;
  • données corporelles, telles que taille et poids ;
  • les paramètres que nous calculons ou estimons sur la base des données mises à notre disposition, tels que l'indice de masse corporelle, les besoins en calories et la consommation de calories ;
  • données relatives à votre mode de vie et vos habitudes (par ex. habitudes d'achats et alimentaires, consommation d'alcool, de nicotine et de substances comparables, habitudes de sommeil, activités physiques et sportives) ;
  • évaluations ou appréciations se rapportant à votre santé basées sur les données mises à notre disposition (par ex. Health Score, le type d'exercice ou niveau d'activité) ;
  • données relatives à votre programme et entrainements (planning, mise en œuvre, résultats, suivi des progrès) ;
  • données sur votre intolérances et allergies ;
  • données sur les affections et maladies physiques et psychiques ;
  • données sur l'orientation éventuelle vers des experts ou partenaires ;
  • données sur les diagnostics, les traitements et autres propositions de solutions et, le cas échéant, des informations sur leur mise en œuvre.

Il peut s'agir dans chaque cas de données personnelles sensibles qui peuvent parfois permettre de tirer des conclusions sur votre état de santé. Pour en savoir plus sur notre façon de traiter les données personnelles sensibles, voir le point 10 de la déclaration générale sur la protection des données.

Nous pouvons aussi traiter d'autres données de base, les données contractuelles, de communication, de comportement et de transaction, les préférences, les caractéristiques techniques, les enregistrements audio et vidéo, ainsi que d'autres catégories de données personnelles. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet au point 4 de la déclaration générale sur la protection des données.

À quelles fins traitons-nous des données personnelles ?

En lien avec iMpuls, nous traitons en particulier les données personnelles afin de pouvoir fournir nos services. Cela inclut notamment :

  • l'assistance pour évaluer votre état de santé, par ex. sur la base des informations que vous avez fournies dans votre profil d'utilisateur, vos tests ou vos antécédents médicaux ;
  • les réponses à des demandes concrètes concernant votre santé, votre forme physique et d'autres domaines de la vie ;
  • l'assistance, par ex. dans le cadre de coaching, d'entrainements et d'autres programmes ;
  • l'aide à la gestion d'un mode de vie sain, à la prévention de troubles et de maladies ou à la modification du mode de vie.

Dans certains cas, nous pouvons également traiter vos données personnelles à des fins de recherche. Nous anonymiserons alors vos données à cet effet.

Nous pouvons traiter les données personnelles dans d'autres buts en particulier pour la communication, la gestion des contrats, l'information et le marketing, les études de marché et le développement de produits, la sécurité et la prévention, le respect des prescriptions légales, le respect du droit et l'administration et l'assistance internes du groupe. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet au point 6 de la déclaration générale sur la protection des données.

Que faut-il également prendre en compte ?

Nous pouvons procéder au traitement automatique des données personnelles afin d'analyser certains aspects personnels ou faire des prévisions (« profilage »). Nous réalisons des profilages en particulier pour analyser votre état de santé ou vos habitudes de vie et, sur cette base, vous faire des propositions lorsque vous faites appel à des offres correspondantes. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet au point 11 de la déclaration générale sur la protection des données.

Nous pouvons aussi transmettre des données personnelles à des tiers, qui ne sont pas des prestataires de services, mais qui peuvent être par ex. des partenaires de coopération ou des professionnels de la santé, si vous le souhaitez.

Informations complémentaires

La déclaration générale sur la protection des données peut contenir d'autres remarques concernant la protection des données, notamment :

  • en quoi le traitement des données est intéressant pour vous ;
  • d'où proviennent les données personnelles que nous traitons ;
  • quels sont nos intérêts légitimes pour le traitement des données et les bases juridiques qui sous-tendent ce traitement ;
  • comment nous utilisons les données personnelles au sein du groupe Migros et dans quelles circonstances ces données personnelles sont diffusées en dehors du groupe Migros ;
  • comment nous transmettons les données personnelles à l'étranger et quelles sont les mesures que nous prenons pour garantir une protection convenable des données ;
  • comment et pourquoi nous utilisons le profilage et si nous prenons des décisions essentielles de manière entièrement automatisée ;
  • quelles mesures nous prenons pour garantir la sécurité des données personnelles de manière appropriée ;
  • combien de temps en général nous traitons et enregistrons les données personnelles ;
  • comment nous utilisons les cookies et technologies similaires lors des visites sur nos sites et nos applications mobiles ;
  • quels sont vos droits en lien avec le traitement de vos données personnelles et comment vous pouvez les exercer ;
  • comment vous pouvez contacter le responsable de la protection des données du groupe Migros ou sa représentation dans l'Union Européenne ou dans l'Espace Économique Européen.

Modifications de la présente déclaration de protection des données

La présente déclaration complémentaire sur la protection des données peut être adaptée au fil du temps, en particulier si nous modifions nos traitements de données ou si de nouvelles dispositions juridiques entrent en vigueur. Lorsque les modifications sont significatives, nous informons activement les personnes dont les coordonnées sont enregistrées chez nous de ces modifications dans la mesure où cela est possible sans avoir à déployer d'efforts disproportionnés. De manière générale, la version de la déclaration de protection des données en vigueur au début d'un traitement de données est celle qui s'applique à ce traitement.