DICHIARAZIONE INTEGRATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI MIGROS iMpuls

Dichiarazione sulla protezione dei dati: di cosa si tratta?

Il Gruppo Migros gestisce la piattaforma sulla salute iMpuls (di seguito: iMpuls) alfine di supportare la popolazione svizzera nel condurre uno stile di vita sano. Il trattamento di dati personali in relazione a iMpuls è soggetto in primo luogo alla dichiarazione generale sulla protezione dei dati del Gruppo Migros, disponibile qui: privacy.migros.ch.

La presente dichiarazione integrativa sulla protezione dei dati contiene ulteriori indicazioni sul trattamento dei dati in relazione a iMpuls e si applica a integrazione della dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

Di chi è la responsabilità per il trattamento dei dati?

Titolare del trattamento dei dati in relazione a iMpuls è di regola la seguente impresa («noi»):

Federazione delle cooperative Migros
Limmatstrasse 152
8005 Zurigo
CHE-105.829.940

In determinati casi può essere titolare del trattamento dei dati anche un'altra impresa del Gruppo Migros, singolarmente o insieme a noi. Di norma, la titolare è l'impresa con cui Lei è in contatto diretto e che ha attirato la Sua attenzione su questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Se ha domande sul trattamento dei Suoi dati personali in relazione a iMpuls o se intende esercitare uno dei Suoi diritti in materia di protezione dei dati, ci può contattare ai seguenti recapiti:

m-infoline@migros.ch
0800 84 0848

Quali dati personali trattiamo?

In relazione a iMpuls trattiamo in particolare i seguenti dati personali:

dati demografici come l'età e il sesso;
dati antropometrici, come altezza e peso;
parametri che calcoliamo o stimiamo sulla base dei dati messici a disposizione, come l'indice di massa corporea, il fabbisogno calorico e il consumo di calorie;
dati sulle Sue condizioni di vita e abitudini (ad esempio abitudini alimentari e di acquisti, consumo di alcol, nicotina e sostanze simili, routine del sonno, esercizio fisico e attività sportive);
classificazioni o valutazioni relative alla salute sulla base dei dati messici a disposizione (ad esempio Health Score, tipo di esercizio fisico o livello di attività);
dati sui Suoi programmi e allenamenti (pianificazione, attuazione, risultati, monitoraggio dei progressi);
dati su intolleranze e allergie;
dati su affezioni e malattie fisiche e psichiche;
dati sull'eventuale indirizzamento ad esperti o a partner;
dati su diagnosi, trattamenti e altre proposte per soluzioni e, se del caso, informazioni sulla loro attuazione.

Potrebbe trattarsi di dati degni di particolare protezione, che consentono di risalire al Suo stato di salute. Trova ulteriori informazioni su come trattiamo i dati personali degni di particolare protezione al punto 10 della dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

Possiamo trattare anche altri dati di base, dati contrattuali, dati di comunicazione, dati sul comportamento e sulle transazioni, dati sulle preferenze, dati tecnici, riprese audio e video nonché altre categorie di dati personali. Trova ulteriori informazioni in merito al punto 4 della dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

#Per quali finalità trattiamo dati personali?

In relazione a iMpuls trattiamo dati personali in particolare alfine di poter fornire i nostri servizi, che comprendono, a titolo di esempio:

supporto nella valutazione del Suo stato di salute, ad esempio sulla base delle Sue indicazioni nei profili utente, test o anamnesi;
rispondere a domande specifiche sul Suo stato di salute, sulla Sua forma fisica e su altri ambiti della Sua vita;
assistenza, ad esempio nel contesto di coaching, di allenamenti e di altri programmi;
supporto nel condurre uno stile di vita sano, nella prevenzione di disturbi e di malattie o nel cambiamento dello stile di vita.

Possiamo eventualmente trattare i Suoi dati personali anche a scopo di ricerca. A tal fine li renderemo però anonimi.

Possiamo trattare dati personali anche per altre finalità, in particolare per comunicazione, esecuzione del contratto, informazione e marketing, ricerca di mercato e sviluppo dei prodotti, sicurezza e prevenzione, rispetto di disposizioni giuridiche, salvaguardia di diritti nonché amministrazione e supporto all'interno del Gruppo. Trova ulteriori informazioni in merito al punto 6 della dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

Cos'altro bisogna tenere presente?

Possiamo trattare dati personali in modo automatizzato per analizzare o prevedere aspetti personali («profilazione»). Effettuiamo una profilazione in particolare per analizzare il Suo stato di salute o le sue abitudini di vita e, sulla base di ciò, per sottoporle dei suggerimenti quando si avvale delle offerte corrispondenti. Trova ulteriori informazioni in merito al punto 11 della dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

Possiamo trasmettere i dati personali anche a terzi che non sono fornitori di servizi ma, ad esempio, partner o professionisti della salute, se Lei lo desidera.

Maggiori informazioni

Nella dichiarazione generale sulla protezione dei dati può trovare ulteriori informazioni, tra cui:

come beneficia del trattamento dei dati della Migros;
da quali fonti provengono i dati personali da noi trattati;
quali interessi legittimi abbiamo al trattamento dei dati e su quali ulteriori basi giuridiche si basa il nostro trattamento;
come utilizziamo i dati personali all'interno del Gruppo Migros e in quali circostanze trasmettiamo dati personali a imprese al di fuori del Gruppo Migros;
come trasmettiamo i dati personali all'estero e con quali provvedimenti garantiamo un'adeguata protezione dei dati;
come e per cosa impieghiamo la profilazione e se prendiamo decisioni essenziali in modo completamente automatizzato;
quali provvedimenti adottiamo per garantire in modo adeguato la sicurezza dei dati personali;
per quanto tempo trattiamo e conserviamo in generale i dati personali;
come impieghiamo cookie e tecnologie simili alla visita dei nostri siti web e applicazioni mobili;
quali sono i Suoi diritti in relazione al trattamento dei Suoi dati personali e come può esercitarli;
come può contattare l'incaricato della protezione dei dati del Gruppo Migros o il rappresentante nell'Unione Europea o nello Spazio economico europeo.

Modifiche della presente dichiarazione sulla protezione dei dati

La presente dichiarazione integrativa sulla protezione dei dati può essere adattata nel corso del tempo, in particolare qualora cambino i nostri trattamenti di dati oppure entrino in vigore nuove disposizioni legali. È nostra premura informare attivamente le persone che hanno registrato presso di noi i loro dati di contatto in merito a eventuali modifiche sostanziali apportate, purché ciò sia possibile senza uno sforzo sproporzionato. In generale, per i trattamenti di dati si applica la versione aggiornata della dichiarazione sulla protezione dei dati di volta in volta in vigore all'inizio del trattamento in questione.